Hotel Zwei Laender

3-gwiazdkowy Hotel Zwei Lander Apolda oferuje 38 pokojów w odległości 10-minutowego spaceru od Lohteich. Do dyspozycji jest również bezpłatny prywatny parking na terenie.

W pobliżu warto odwiedzić takie atrakcje jak Dobermann Denkmal oraz Lutherkirche, zlokalizowane 13 min drogi i tylko 20 min od tego hotelu odpowiednio. Bismarckturm znajduje się w odległości minutowej jazdy samochodem od hotelu. Wraz z innymi atrakcjami kulturalnymi Kunsthaus Apolda leży 1 km od tego obiektu noclegowego. Hotel Zwei Lander zlokalizowany kilka minut od przystanku autobusowego Karl-August-Strasse.

Razem z telewizją satelitarną, pokoje dla alergików oferują minibar, a także prywatną łazienkę z oddzielną toaletą i prysznicem. Wyposażone w szafkę i sofę, pokoje te dysponują patio i balkonem. W łazience znajduje się wanna i prysznic dla osób niepełnosprawnych oraz takie udogodnienia jak przybory toaletowe. Część przestronnych pokojów mogą pochwalić się wspaniałym widokiem na ogród.

Aby zachować dobrą kondycję fizyczną, goście mogą spróbować pieszą turystykę i jazdę na rowerze.

Codziennie w restauracji serwowane jest treściwe śniadanie w formie bufetu.