Hotel Zwei Laender

כולל ויי פיי במקומות ציבוריים, אפולדה Hotel Zwei Laender מציע מקום שהייה תוך 1.8 ק"מ על Lutherkirche. אורחים המטיילים ברכב יכולים גם כן להישתמש בחנייה באתר.

המקום נמצא במרחק של 15 דקות הליכה על מרכז העיר אפולדה. Bell Museum זה כ-1.9 ק"מ מהמלון בעיר אפולדה. תחנת האוטובוס Karl-August-Strasse נמצאת במרחק של 550 מטר מהמלון וכ-25 דקות הליכה מספיק כדי להגיע לתחנת הרכבת Apolda.

Hotel Zwei Laender מציע 38 חדרים עם נופים של גינה. הם גם כן כוללים שולחן כתיבה, טלוויזיית לווין וחלונות אטומים בפני רעש. הם מאובזרים בשירותים נפרדים ומקלחת בחדרי אמבטיה שנמצאים בכל חדר.

האורחים יהנו ממרפסת שמש, מרפסת שיזוף וסלון משותף. אורחים יכולים ליהנות מטרקים ונסיעה באופניים.

המלון מגיש ארוחת בוקר בופה כל בוקר. המלון מזמין את אורחיו לבר בסלון כדי להרפות עם משקה. ‪Restaurant-Bar No.1‬ מסעדה נמצאת במרחק של כ-14 דקות הליכה מהנכס.